lyric/ft island/love love love

Song: 사랑 사랑 사랑 (sarang sarang sarang) / Love Love Love
Artist: FT Island (FT 아일랜드)
Album: Beautiful Journey (2010.08.25)
Lyrics: credit kpopsubs
Hongki:
shimjangi meomchunda nae sumi meonneunda niga tteonanda
gaseumi shirige neoman saranghaetta haengbokhaesseotta
ni namjaro tae eonaseo haneopshi sarang haesseotta
geugeollo dwaetta nunmulkkul chama boryeonda
(Rap) Seunghyun:
bitmuri onmomeul jeokshindat
teo aesseo gogael deureo haneureul barabonda
nae nune deureogan biga neoreul saenggakhamyeo
chamgo tto chamawatteon nunmureul daeshin haejunda
Hongki:
michidorok saranghaeseo neomuna haengbokhaesseotta
saranghan chueogeun naegejun neoreul bonaenda
Reff (Hongki):
annyeong nae sarang sarang sarang
jalgayo nae sarang sarang sarang
chaoreuneun naye nunmuri onmomeul jeokshyeodo
ijeneun good bye good bye good bye
nareul tteona budi haengbokhae
han-georeum han-georeum niga meoreojinda
(Rap) Seunghyun:
mareopshi suljaneul chaeunda
himgyeopge sone deulmyeo hansumeul baeteobonda
hanjaneul mashyeobonda
neoreul saenggak hamyeo
chamgo tto chamawatteon nunmureul hamkke samkinda
Hongki:
michidorok saranghaeseo neomuna haengbokhaesseotta
saranghan chueogeun naegejun neoreul bonaenda
Reff (Hongki):
annyeong nae sarang sarang sarang
jalgayo nae sarang sarang sarang
chaoreuneun naye nunmuri onmomeul jeokshyeodo
ijeneun good bye good bye good bye
nareul tteona budi haengbokhae
han-georeum han-georeum niga meoreojinda
Hongki:
nan gaseumi chagawo sarangeul mollanneunde
jeongmal gomawo ijeya arasseo ireon ge sarangiran geol
shimjangi meomchunda nae sumi meo eonneunda niga tteonanda
Reff (Hongki):
annyeong nae sarang sarang sarang
jalgayo nae sarang sarang sarang
chaoreuneun naye nunmuri onmomeul jeokshyeodo
ijeneun good bye good bye good bye
nareul tteona budi haengbokhae
han-georeumm han-georeum niga meoreojinda
(Rap) Seunghyun:
bitmuri onmomeul jeokshinda haneureul barabonda
Hongki:
chaoreuneun naye nunmuri onmomeul jeokshyeodo
ijeneun good bye good bye good bye
nareul tteona budi haengbokhae
han-georeum han-georeum niga meoreojinda
English Translete:
Hongki:
My heart stops, my breathing dies, you’re leaving
My heart is freezing, I love you, I was happy
I was born as your man so I loved you endlessly
That’s it, I try to resist the urge to cry
(Rap) Seunghyun:
The raindrops soak my whole body
I force myself again, look up and look at the sky
The rain enters my eyes as I think of you
And it replaces the tears I have been holding in
Hongki:
I loved you ‘til madness and I was so very happy
The love memories given to me send you away
(Reff) Hongki:
Goodbye my love love love
Take care my love love love
Even if the tears filling up soak my whole body
Now good bye good bye good bye
Leave me and please be happy
One step, one step, you’re going farther away
(Rap) Seunghyun:
Silently I fill up a glass of alcohol
As I hardly hold it with my hands, i let out a sigh
I drink one glass
As I think of you
I also swallow the tears I have been holding in
Hongki:
I loved you ‘til madness and I was so very happy
The love memories given to me send you away
(Reff) Hongki:
Goodbye my love love love
Take care my love love love
Even if the tears filling up soak my whole body
Now good bye good bye good bye
Leave me and please be happy
One step, one step, you’re going farther away
Hongki:
My heart is cold, I didn’t know love
Thank you, really. I now understand that this is what love is
My heart stops, my breathing dies, you’re leaving
(Reff) Hongki:
Good bye my love love love
Take care my love love love
Even if the tears filling up soak my whole body
Now good bye good bye good bye
Leave me and please be happy
One step, one step, you’re going farther away
(Rap) Seunghyun:
The raindrops soak my whole body, I look at the sky
Hongki:
Even if the tears filling up soak my whole body
Now goodbye goodbye goodbye
Leave me and please be happy
One step, one step, you’re going farther away
Indonesia Translete:
Hongki:
Jantungku berhenti, nafasku hilang,  kau pergi
Hatiku membeku,  aku mencintaimu, aku bahagia
Aku dilahirkan sebagai kekasihmu sehingga aku mencintaimu tanpa henti
Itu saja, aku mencoba menahan diri dari dorongan untuk menangis
(Rap) Seunghyun:
Tetesan hujan merendam seluruh tubuhku
Aku memaksa diri lagi melihat ke atas dan melihat langit
Hujan memasuki mataku ketika aku teringat padamu
Menggantikan air mata yang telah aku tahan
Hongki:
Aku mencintaimu sampai gila dan aku sangat bahagia
Kenangan cinta yang diberikan padaku membawamu pergi
(Reff) Hongki:
selamat tinggal cinta cinta cinta ku
jaga diri cinta cinta cinta ku
Bahkan jika airmata mengisi merendam seluruh tubuhku
Sekarang selamat tinggal selamat tinggal selamat tinggal
Tinggalkan aku dan berbahagialah
Satu langkah, satu langkah, kau pergi menjauh
(Rap) seunghyun:
Diam-diam aku mengisi segelas alkohol
Saat aku tidak tahan dengan tanganku, aku mendesah
Aku minum satu gelas
Saat aku teringat padamu
Aku juga menelan airmata ku yang telah ku tahan
Hongki:
Aku mencintaimu sampai gila dan aku sangat bahagia
Kenangan cinta yang diberikan padaku membawamu pergi
(Reff) Hongki:
selamat tinggal cinta cinta cinta ku
jaga diri cinta cinta cinta ku
Bahkan jika airmata mengisi merendam seluruh tubuhku
Sekarang selamat tinggal selamat tinggal selamat tinggal
Tinggalkan aku dan berbahagialah
Satu langkah, satu langkah, kau pergi menjauh
Hongki:
hatiku dingin, aku tidak tahu cinta
terima kasih, sungguh. Sekarang aku mengerti apa itu cinta
jantungku berhenti, nafasku hilang, kau pergi
(Reff) Hongki:
selamat tinggal cinta cinta cinta ku
jaga diri cinta cinta cinta ku
Bahkan jika airmata mengisi merendam seluruh tubuhku
Sekarang selamat tinggal selamat tinggal selamat tinggal
Tinggalkan aku dan berbahagialah
Satu langkah, satu langkah, kau pergi menjauh
(Rap) Seunghyun:
Tetesan hujan merendam seluruh tubuhku, aku melihat langit
Hongki:
Bahkan jika airmata mengisi merendam seluruh tubuhku
Sekarang selamat tinggal selamat tinggal selamat tinggal
Tinggalkan aku dan berbahagialah
Satu langkah, satu langkah, kau pergi menjauh

lyric/miss A /bad girl good girl

U don't know me U don't know me
U don't know me U don't know me
So shut up boy So shut up boy
So shut up boy So shut up, shut up

[Min] Apeseon hanmadido adeoni
Dwieseon nae yaegil an johge hae
Eoiga eobs eo

[Suzy] (Hello hello hello) Na gateun yeojan cheoeum (Eulo eulo eulo) Bon geos gat-eunde wae
Naleul pandanhani naega hogsi dulyeoun geoni

[Jia] Geot eulon bad girl sog eulon good girl
Naleul jal aljido moshamyeonseo nae geotmoseubman bomyeonseo
Hansimhan yeojalo boneun neoui siseon I nan neomuna usgyeo
[Fei] Chum chul ttaen bad girl salang eun good girl
Chumchuneun nae moseub eul bol ttaeneun neogs-eul nohgo bogoseoneun
Kkeutnani songalagjilhaneun geu wiseon I nan neomuna usgyeo

[Min] Ileon os ileon meolimoyang ieulo
Ileon chum eul chuneun yeojaneun ppeonhae
Nega deo ppeonhae Oh~

[Suzy] (Hello hello hello) Jasin eobs eumyeon jeo (Dwilo dwilo dwilo) Mulleoseomyeon doeji
Wae jakku tteodeuni ne Sog-i hwonhi boineun geon ani
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/m/miss_a/bad_girl_good_girl.html ]
[Jia] Geot-eulon bad girl sog-eulon good girl
Naleul jal aljido moshamyeonseo nae geotmoseubman bomyeonseo
Hansimhan yeojalo boneun neoui siseon-i nan neomuna usgyeo
[Fei] Chum chul ttaen bad girl salang-eun good girl
Chumchuneun nae moseub-eul bol ttaeneun neogs-eul nohgo bogoseoneun
Kkeutnani songalagjilhaneun geu wiseon I nan neomuna usgyeo

[Suzy] (Nal gamdang) Hal su issneun namjal chaj ayo jinjja namjaleul chaj ayo
[Min] (Malloman) namjadaun cheog hal namja malgo
[Fei] (Nal bul-an) Hae haji anh-eul namjan eobsnayo jasingam-i neomchyeoseo
Naega nail su issge jayulobge dugo meolliseo balaboneun

[Jia] Geot-eulon bad girl sog-eulon good girl
Naleul jal aljido moshamyeonseo nae geotmoseubman bomyeonseo
Hansimhan yeojalo boneun neoui siseon-i nan neomuna usgyeo
[Fei] Chum chul ttaen bad girl salang-eun good girl
Chumchuneun nae moseub-eul bol ttaeneun neogs-eul nohgo bogoseoneun
Kkeutnani songalagjilhaneun geu wiseon I nan neomuna usgyeo

U don't know me U don't know me
U don't know me U don't know me
So shut up boy So shut up boy
So shut up boy So shut up boy

More lyrics: http://www.lyricsmode.com/lyrics/m/miss_a/#share

------------------------------
You Don’t Know Me, You Don’t Know Me.
You Don’t Know Me, You Don’t Know Me, So, Shut Up, Boy.
So, Shut Up, Boy.
So, Shut Up, Shut Up.

You couldn’t say a thing in front of me, but you could talk badly about me behind my back. I’m dumbfounded.

Hello, Hello, Hello.
It seems like the first time, time, time you’ve seen a girl like me.
Why do you judge me?
Are you afraid of me, perhaps?

On the outside, I’m a Bad Girl.
On the inside, I’m a Good Girl.
You don’t even know me well, you only look at me from the outside.
I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl.

When I dance, I’m a Bad Girl.
When I love, I’m a Good Girl.
When you watch me dance, you become mesmerized, but are you done after you watch?
I find your hypocrisy to be funny because you point at me.

These kind of clothes, this kind of hair, a girl who does these kind of dances is obvious.
You’re even more obvious.

Hello, Hello, Hello.
If you don’t have any confidence, go to the back, back, back.
You just need to step back.
Why do you keep making noise?
Don’t you know that your heart can clearly be seen?

On the outside, I’m a Bad Girl.
On the inside, I’m a Good Girl.
You don’t even know me well, you only look at me from the outside.
I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl.

When I dance, I’m a Bad Girl.
When I love, I’m a Good Girl.
When you watch me dance, you become mesmerized, but are you done after you watch?
I find your hypocrisy to be funny because you point at me.

I’m looking for a man who can handle me.
I’m looking for a real man, not a man who acts like one through words.
Isn’t there a man who won’t make me anxious because he overflows with confidence?
So that I can be me, so that I can watch him freely from afar?

On the outside, I’m a Bad Girl.
On the inside, I’m a Good Girl.
You don’t even know me well, you only look at me from the outside.
I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl.

When I dance, I’m a Bad Girl.
When I love, I’m a Good Girl.
When you watch me dance, you become mesmerized, but are you done after you watch?
I find your hypocrisy to be funny because you point at me.

You Don’t Know Me, You Don’t Know Me.
You Don’t Know Me, You Don’t Know Me, So, Shut Up, Boy.
So, Shut Up, Boy.
So, Shut Up, Shut Up.

-----------

Anda Tidak Know Me, Anda Tidak Tahu Aku.
You Don't Know Me, You Don't Know Me, So, Shut Up, Boy. Anda Tidak Know Me, Anda Tidak Tahu Aku, Jadi, Shut Up, Boy.
So, Shut Up, Boy. Jadi, Shut Up, Boy.
So, Shut Up, Shut Up. Jadi, Shut Up, Shut Up.

You couldn't say a thing in front of me, but you could talk badly about me behind my back. Anda tidak bisa mengatakan itu di depan saya, tapi Anda bisa bicara buruk tentang saya di belakang saya. I'm dumbfounded. Aku tercengang.

Hello, Hello, Hello. Halo, Halo, Halo.
It seems like the first time, time, time you've seen a girl like me. Sepertinya pertama kalinya, waktu, waktu Anda pernah melihat seorang gadis seperti saya.
Why do you judge me? Mengapa Anda menilai saya?
Are you afraid of me, perhaps? Apakah Anda takut padaku, mungkin?

On the outside, I'ma Bad Girl. Pada Girl, I'ma Bad luar.
On the inside, I'ma Good Girl. Di bagian dalam, saya seorang Good Girl.
You don't even know me well, you only look at me from the outside. Anda bahkan tidak mengenal saya dengan baik, Anda hanya melihat saya dari luar.
I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl. Saya menemukan pandangan Anda menjadi lucu karena Anda melihat saya sebagai seorang gadis menyedihkan.

When I dance, I'ma Bad Girl. Ketika saya menari, saya seorang Bad Girl.
When I love, I'ma Good Girl. Ketika saya cinta, saya seorang Good Girl.
When you watch me dance, you become mesmerized, but are you done after you watch? Ketika Anda menonton saya menari, Anda menjadi terpesona, tetapi apakah Anda dilakukan setelah Anda menonton?
I find your hypocrisy to be funny because you point at me. Saya menemukan kemunafikan Anda untuk menjadi lucu karena anda menunjuk pada saya.

These kind of clothes, this kind of hair, a girl who does these kind of dances is obvious. Ini jenis pakaian, jenis rambut, seorang gadis yang melakukan semacam ini tarian jelas.
You're even more obvious. Anda bahkan lebih jelas.

Hello, Hello, Hello. Halo, Halo, Halo.
If you don't have any confidence, go to the back, back, back. Jika Anda tidak memiliki keyakinan apapun, pergi ke belakang, kembali, kembali.
You just need to step back. Anda hanya perlu untuk mundur.
Why do you keep making noise? Mengapa Anda terus membuat kebisingan?
Don't you know that your heart can clearly be seen? Apakah kau tidak tahu bahwa hati Anda dengan jelas dapat dilihat?

On the outside, I'ma Bad Girl. Pada Girl, I'ma Bad luar.
On the inside, I'ma Good Girl. Di bagian dalam, saya seorang Good Girl.
You don't even know me well, you only look at me from the outside. Anda bahkan tidak mengenal saya dengan baik, Anda hanya melihat saya dari luar.
I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl. Saya menemukan pandangan Anda menjadi lucu karena Anda melihat saya sebagai seorang gadis menyedihkan.

When I dance, I'ma Bad Girl. Ketika saya menari, saya seorang Bad Girl.
When I love, I'ma Good Girl. Ketika saya cinta, saya seorang Good Girl.
When you watch me dance, you become mesmerized, but are you done after you watch? Ketika Anda menonton saya menari, Anda menjadi terpesona, tetapi apakah Anda dilakukan setelah Anda menonton?
I find your hypocrisy to be funny because you point at me. Saya menemukan kemunafikan Anda untuk menjadi lucu karena anda menunjuk pada saya.

I'm looking for a man who can handle me. Saya mencari pria yang bisa menangani saya.
I'm looking for a real man, not a man who acts like one through words. Saya mencari pria sejati, bukan orang yang bertindak seperti melalui kata-kata.
Isn't there a man who won't make me anxious because he overflows with confidence? Apakah tidak ada seorang pria yang tidak akan membuat saya cemas karena ia melimpah dengan percaya diri?
So that I can be me, so that I can watch him freely from afar? Sehingga aku bisa menjadi aku, sehingga aku bisa melihatnya dengan bebas dari jauh?

On the outside, I'ma Bad Girl. Pada Girl, I'ma Bad luar.
On the inside, I'ma Good Girl. Di bagian dalam, saya seorang Good Girl.
You don't even know me well, you only look at me from the outside. Anda bahkan tidak mengenal saya dengan baik, Anda hanya melihat saya dari luar.
I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl. Saya menemukan pandangan Anda menjadi lucu karena Anda melihat saya sebagai seorang gadis menyedihkan.

When I dance, I'ma Bad Girl. Ketika saya menari, saya seorang Bad Girl.
When I love, I'ma Good Girl. Ketika saya cinta, saya seorang Good Girl.
When you watch me dance, you become mesmerized, but are you done after you watch? Ketika Anda menonton saya menari, Anda menjadi terpesona, tetapi apakah Anda dilakukan setelah Anda menonton?
I find your hypocrisy to be funny because you point at me. Saya menemukan kemunafikan Anda untuk menjadi lucu karena anda menunjuk pada saya.

You Don't Know Me, You Don't Know Me. Anda Tidak Know Me, Anda Tidak Tahu Aku.
You Don't Know Me, You Don't Know Me, So, Shut Up, Boy. Anda Tidak Know Me, Anda Tidak Tahu Aku, Jadi, Shut Up, Boy.
So, Shut Up, Boy. Jadi, Shut Up, Boy.
So, Shut Up, Shut Up. Jadi, Shut Up, Shut Up.

Miss A pict